Sylvain BERTRAND

1. Emilie BERTRAND

                                          _Georges-Alfred BERTRAND _
                     _Z�phirin BERTRAND _|
                    |                    |_Elodie B�LANGER _________
 _Georges BERTRAND _|
|                   |                     __________________________
|                   |_Jeannette SAUV� ___|
|                                        |__________________________
|
|--Sylvain BERTRAND 
|
|                                         __________________________
|                    ____________________|
|                   |                    |__________________________
|_Pauline ASSELIN __|
                    |                     __________________________
                    |____________________|
                                         |__________________________

Lucia BOUCHARD

• BIRTH: 14 MAR 1897
• DEATH: 24 AO� 1972, Cap-de-la-Madeleine, QC, Canada
• BURIAL: 27 AO� 1972, Cap-de-la-Madeleine, QC, Canada

• MARRIAGE: 27 NOV 1918, Cap-de-la-Madeleine, QC, Canada

       __
    __|
   |  |__
 __|
|  |   __
|  |__|
|     |__
|
|--Lucia BOUCHARD 
|
|      __
|   __|
|  |  |__
|__|
   |   __
   |__|
      |__

Jacques C�T�

                                                      __________________________________
                       ______________________________|
                      |                              |__________________________________
 _Hubert C�T� ________|
|                     |                               __________________________________
|                     |______________________________|
|                                                    |__________________________________
|
|--Jacques C�T� 
|
|                                                     _Fran�ois Bertrand dit ST-ARNOUX _
|                      _Valence Val�risse ST-ARNAUD _|
|                     |                              |_Rozalie LEFEBVRE ________________
|_Georgina ST-ARNAUD _|
                      |                               _Ambroise THIFFAULT ______________
                      |_Marie Solange THIFFAULT _____|
                                                     |_Marguerite DESCHAMPS ____________

L�o DALP�

       __
    __|
   |  |__
 __|
|  |   __
|  |__|
|     |__
|
|--L�o DALP� 
|
|      __
|   __|
|  |  |__
|__|
   |   __
   |__|
      |__

Nathalie FLEURENT

                                            ____________________
                      _____________________|
                     |                     |____________________
 _Gilles FLEURENT ___|
|                    |                      ____________________
|                    |_____________________|
|                                          |____________________
|
|--Nathalie FLEURENT 
|
|                                           _Armand ST-ARNAULT _
|                     _Marcel ST-ARNEAULT _|
|                    |                     |_Gracia BORDELEAU __
|_Nicole ST-ARNAULT _|
                     |                      ____________________
                     |_Marie Paule DUPUIS _|
                                           |____________________

H�l�ne FR�CHETTE

1. Yannick ST-ARNAUD
2. Karine ST-ARNAUD

       __
    __|
   |  |__
 __|
|  |   __
|  |__|
|     |__
|
|--H�l�ne FR�CHETTE 
|
|      __
|   __|
|  |  |__
|__|
   |   __
   |__|
      |__

R�jean PRONOVOST

                                             ______________________
                        ____________________|
                       |                    |______________________
 _Ernest PRONOVOST ____|
|                      |                     ______________________
|                      |____________________|
|                                           |______________________
|
|--R�jean PRONOVOST 
|
|                                            _Ferdinand ST-ARNAUD _
|                       _Emile ST-ARNAULD __|
|                      |                    |_Arline MASSICOTTE ___
|_Ang�line ST-ARNAULD _|
                       |                     ______________________
                       |_Mathilda COSSETTE _|
                                            |______________________

Joane ST-ARNAUD

                                         _Ferdinand ST-ARNAUD _
                      _Henri ST-ARNAUD _|
                     |                  |_Amanda BONENFANT ____
 _Raymond ST-ARNAUD _|
|                    |                   ______________________
|                    |_Maria PETIT _____|
|                                       |______________________
|
|--Joane ST-ARNAUD 
|
|                                        ______________________
|                     __________________|
|                    |                  |______________________
|_Lucie GOYETTE _____|
                     |                   ______________________
                     |__________________|
                                        |______________________

Pauline ST-ARNAUD

• BIRTH: 1911
• DEATH: 26 JUN 1993, Tracy, QC. Canada
• BURIAL: 29 JUN 1993, Tracy, QC. Canada

1. Arno DUCHESNE
2. Bertrand DUCHESNE
3. Raymond DUCHESNE
4. Laurent DUCHESNE
5. Hubert DUCHESNE
6. Robert DUCHESNE
7. Mariane DUCHESNE

                                                             _Fran�ois-Xavier Bertrand dit ST-ARNAUD _
                              _Louis-Napol�on ST-ARNAUD ____|
                             |                              |_Marguerite LIZ� ________________________
 _Laurent Georges ST-ARNAUD _|
|                            |                               _________________________________________
|                            |_Louise �l�onore LACOURSI�RE _|
|                                                           |_________________________________________
|
|--Pauline ST-ARNAUD 
|
|                                                            _________________________________________
|                             ______________________________|
|                            |                              |_________________________________________
|_Malvina ASSELIN ___________|
                             |                               _________________________________________
                             |______________________________|
                                                            |_________________________________________

H�l�ne ST-ARNAULD

                                               _Xavier ST-ARNEAULT ____
                         _Henry ST-ARNAULD ___|
                        |                     |_F�licissime TR�PANIER _
 _Rodrigue ST-ARNEAULT _|
|                       |                      ________________________
|                       |_M�lind�e DESCHAMPS _|
|                                             |________________________
|
|--H�l�ne ST-ARNAULD 
|
|                                              ________________________
|                        _____________________|
|                       |                     |________________________
|_Florence BRI�RE ______|
                        |                      ________________________
                        |_____________________|
                                              |________________________

Th�r�se ST-ARNAULT

                                           _Georges ST-ARNAULT _______________
                      _Joseph ST-ARNAULT _|
                     |                    |_Marie Elmire Marguerite COSSETTE _
 _Alfred ST-ARNAULT _|
|                    |                     ___________________________________
|                    |_Maria BRUNEAU _____|
|                                         |___________________________________
|
|--Th�r�se ST-ARNAULT 
|
|                                          ___________________________________
|                     ____________________|
|                    |                    |___________________________________
|_Alice OUELLETTE ___|
                     |                     ___________________________________
                     |____________________|
                                          |___________________________________