1 Jane daughter o John Blackstock in Oakland who died 11 Oct 1846
age 1 yr also George his son who died 12 Oct 1846 age 6 yrs also William
his son who was wounded before Sebastopol 8th and died 14 Sep 1855 age 25 yrs.
there
2 William Little, tenant in Park of Luce who died 08 Mar 1784 age 55 yrs
3 William Carruthers who died at Dumfries on 13 Jan 1829 age 79 yrs & Janet
Black his spouse who died on 2nd Feb 1829 age 68 yrs also John Carruthers
their son who died at Dumfries 28 Apr 1831 age 44 yrs and Philiadelphia
their daughter who died 1818 age 28 yrs also Jannet their daughter who died in
infancy
4 Jean Rae spouse to William Moffat in Brydekirk Village who died 12 May 1821
age 40 yrs and the above Wm. Moffat who died there 09 May 1852 age 64 yrs
also Bridget Phillips wife of William Moffat who died at Brydekirk Villiage 12
Feb. 1869 age 7yrs, also Agnes Currie Moffat their daughter whod died there 20
Jan 1874 44 yrs, Also Jannet Moffat their daughter who died there 08 Apr 1874
age 42 yrs
5 Philis Bell spouse of John Irving in Dalebank who died 6 May 1809 age 63
yrs and the above John Iriving who died 26 May 1821 age 73 yrs also Amelia
Irving who died 23 Feb 1834 age 53 yrs.
6 Walter Henderson in Cleughbrae who died 25 Jun 1848 age 88 yrs also
Margaret Currie his spouse who died 19 Aug 1850 age 80 yrs also Wm. Henderson their
son who died at Powfoot 6 Jan 1877 age 74 yrs
7 John Carruthers in Haregills who died on 25th Apr 1819 age 61 yrs also Jean
Bell his spouse who died on 13 Jul 1829 age 74 yrs and Robt. Carruthers
their son who died at Burrance, Kirkmichael on 24 mar 1837 age 44 yrs.
(Hoddam south section)
8 Wm. Little tennant in Park of Luce who died 8 Mar 1784 age 55 yrs
(Hoddam south section)
9 Lt. John Currie second son of the late Wm. Caurrie Carlye Esq of Brydeirk
who died at Dalebank 27 Feb. 1794 age 50
10 Francis Carlyle, mason in Ecc. who died 28 Oct. 1819 age 38 also Elizabeth
Bell his wife who died 23 Dec 1842 age 59 yrs.
11 John Johnstone late surgeon in Ecclefechan who died 17 Feb 1807 age 31 &
Martha Hill his spouse who died at Liverpool May 1856 78 yrs.
12 John Carlyle in Sandbed who died 26 Jan 1788 age 85 also Agnes Carlyle his
spuse who died 27 Dec 1773 age 72 yrs also Euphemia Tod who died 25 May
1807 age 65 yrs also John carlyle son to John Carlyle and Euphemia Tod who died
27 mar 1807 age 20 yrs, (Coat of Arms)
13 John, son to John Jardine in Hoddom Town who died 30 Aug 1816 age 3 yrs
also Andrew Jardine his son who died at Ecclefechan 6 Feb 1829 age 1 yrs. also
Jean Currie his wife who died in Ecclefechan 14 Apr 1853 age 86 yrs and John
Jardine who died 18 jan 1858 in his 74th yr.
14 James Currie Woodland who died 3 Dec 1796 age 66 yrs also Bridget Bell his
spouse who died 3 Dec 1797 age 66 yrs, Wm. Robt., James their son's who
died young also John their son who died at Cleughbrae 30 Jun 1824 age 71yrs, and
David Currie their son who died at Woodlands 4 Jun 1848 age 82 and Mary Irving
his spouse who died at Woodlands 22 Sep 1853 age 85 yrs also Jane Harkness
spouse of James Currie Woodlands who died 10 Aug 1879 85 yrs, also above James
Currie Woodland d. 21 Oct 1879 85 yrs.
15 John Jardin who d at Supplebank 1779 age 70 yrs also Jannet Brown his spouse
who d. Oct 28 1801 age 92 yrs and Janet Jardine their daughter who d. 1807 age
51 yrs also Wm. Jardin their son who d. 1816 age 69 yrs
16 Memory of Mary Davidson spouse to Robert Henderson in Ecclefechin who d. 18
Feb 1789 age 37 yrs, the avove Robert Henderson who d. at Sunnybraes in
Fifeshire in May 1815 age 65 yrs and Adam his son who d. at Annan 6 Apr 1821
age 23 yrs also Jean his sister who d. at Annan 16 Sep 1822 age 20 yrs
17 John Currie son of James Currie in Middlebietown who d. 5 Oct 1796 age 5 yrs
alsoJanet Currie his daughter who d. 16 Mar 1794 age 2 wks
18 Matthew Rae, merchant in Ecclefechin d. Nov 1785 age 61 yrs Jean Rae his
daughter who d. 28 Apr 1767 age 1 mo. Ann his daguther who d. 27 Jul 1770 age
4 mo. Jean Rae his dauther who d. 20 Jan 1772 age 5 mo. children of Mathew Rae
Merchant and Mary Richardson his spouse who d. Ecclefechin 1814 age 86 yrs
19 James Thorburn in Bush who d. 26 may 1803 age 58 yrs also Helen Rae his wife
who d. at Annan 13 Jun 1829 age 62 yrs
20 William Currie in Hoddom who d. 30 Sep 1835 age 55 yrs also one of his
children who d. in infancy, Mary Hunter his wife wo d.18 Mar 1864 age 81 yrs also Sarah
currie d/o Rbt. Currie, Clogger in Ecclefechan who d. 24 May 1843 age 2 yrs
and 6 mo. Andrew his son who d. 24 Dec 1852 age 3 mo. (post 1855 inscrip)
21 James Wightman s/o David Wightman in Hoddom Town d. 15 Mar 1777 age 3 yrs
also Eugenia Wightman his daughter wo d. 19 Jan 1783 age 1 yrs also John
Wightman his son who d. 25 Apr 1785 age 18 yrs and David Wightman who d.
at Hoddom Feb 1812 age 66 yrs, Janet Hannel his spouse d. at Hoddom 28 oct
1835 age 83 yrs also Jane McNay grand-daughter of above who d. at
Kirtlebridge 4 Nov 1897 age 80 yrs and James Young her husband who d. there 28 Mar 1898 age 85 yrs
22 John Bell who d. at Brownoor 12 Aug 1809 age 82 yrs and is interred at St.
Mango also Margaret Bell his spouse d. Brownmoor 29 Feb 1826 age 78 and Agnes
their daughter who d. at Brownmoor 24 Dec 1837 aged 56 also John their son who d.
at Brownmoor 21 Jan 1841 age 56 yrs
23 Jannet Irving spouse to Thomas Latimer in Hoddom Mains who d. 8 Apr 1820
age 88 yrs also Grace their daughter who d. 11 Apr 1828 age 52 yrs and the above
Thomas Lotimer who d. 3 jun 1828 age 88 yrs
24 Agnes d of John Hunter, Meinfoot who d. 10 Apr 1839 age 6 mo. John Hunter,
Meinfoot who d. 9 May 1855 age 69 yrs also Jane Graham his wife who d at
Burnhead 23 Dec 1857 age 57 yrs
25 James Bell s/o Wm. Bell of Lucepark who d. 2 May 1796 age 22 yrs also said
Wm. Bell who d. 23 Feb 1809 age 65 yrs and Janet Bell his daughter who d young
and Wm. Bell his son who d at Beck-head 18 May 1831 age 46 yrs also Wm. Bell
who d. at Floshpart 1 Feb 1818 age 5 yrs and Margaret Irving his wife who d at
Brydekirk Village 2 Dec 1857 age 68 yrs (post 1855 inscription)
26 Janet Harkness spouse to James Armstrong in Hoddom Town who d. 17 Oct 1770
age 57 yrs and the said James Armstrong who d. 14 mar 1785 age 79 yrs also
Barbara Armstrong their son who d 6 Jan 1786 age 43 yrs
27 Here lyes Thomas Clow in Boat-House of Hoddom who d. 2 May 1758 age 78 yrs
also Agnes Young his souse who d 1 Feb 1760 age 83 yrs. Memory of James
Clow of Land who d 8 May 1805 age 89 yrs and 4 mo. also Mary Hunter souse to
James Clow of Land, d. 7 Jun 1770 age 47 yrs 8 mo. Memory of Thomas clow of
Dogslacks s/o James Clow of Land who d. 22 Jun 1834 age 66 yrs (Ferryman at
Hoddom before the bridge was built, Agnes was the daughter of Gavin Young Minister of Ruthwell, father of 31 family)
28 Joyful Resurrecton to eternal life of Robert Clow s/o James Clow in Land
who d 6 Sep 1770 age 33 yrs 1 hr, memory of James Clow s/o James Clow of Land who
d. 22 Nov 1804 age 56 also Helen Johnstone his wife who d 18 Aug 1839 age 76 yrs
29 Robert Byers, farmer Shawhead, St. Mungo d. 25 Oct 1865 age 59, Jannet
Richardson spouse who d. 19 Jun 1874 age 67 also John Byers their son d. 23
Sep 1847 age 2 yrs and Janet their daughter
30 John Henderson s.o Robert in Cowthat who d. 7 Jan 1773 age 10 days, Wm.
Henderson his son who d 8 May 1780 age 8 mo. Margaret Henderson his dauther
d.
15 Jun 1780 age 3
31 John Irving s/o Halbert Irving in Murray thwaite who d. 28 May 1784 age
20
yrs
also Herbert Irving who d. 10 Jun 1779 age 63 yrs. He was a son of Herbert
Irivng in Meinfoot who lived and died there also Jean Scott Spouse to the
above Herbert Irving who d. at Williamwood 26 Aug 1829 age 84 yrs
32 Joan Currie d/o Goerge and Irving Currie in Woodhouse Hill d. 27 Dec 1824
age
2 yrs also Jane Higgins Currie d. 2 Jan 1836 age 6 yrs (post 1855 inscription)
33 William Irving s/o Jame Irving and Jannet Rae in Upper Mill-flatt d. 17 Jun
1793 age 17 yrs the said Janet Rae who d. 26 Nov 1793 age 47 yrs and the
said
James Iriving
d. 26 Nov 1794 age 47, John Irving their son d. Mainhill 7 May 1799 age 25
yrs, George Irving son d. in Annan 8 Nov 1823 age 42 yrs and David Irivng
d.
24 Sep 1817 age 37
34 Mary Irving eldest daughter ofJohn Irving of Middlebie Town who d. 24 Feb
1801
age 13 yrs also Jannet Irving spouse of David Deans who d at Annan 8Dec
1870
age 80 yrs.
35 Robert son of Edward Burnett and Jannet Rae in Ecclefechan who died 27th
May 1844 aged 28 years.