Search 600 million names at Ancestry.com!
BECK - 23
BELL - 144
BLACKLOCK - 17
BOYD - 23
BOYES - 3, 17
BRVN(sic) - 18
BROWN - 21, 22
CAIRNS - 13
COWAN - 13, 145, 149,
DINWOODIE - 148
DODD - 263
DUNBAR - 145
GEDDES - 14
GRAHAM - 7
GRAY - 17
HERRIES - 3
HYSLOP - 3, 13
INGLIS - 4
IRVING - 11
JARDEN - 15
JARDINE - 4, 5, 6, 9, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 263
JOHNSTON - 1, 2, 146
JOHNSTONE - 4, 12
KIRKPATRICK - 8
LOCKERBY/LOCKERBIE - 8, 9
MAXWELL - 1
PAYTON - 7
PORTE0US - 17
PORTOUS - 147
PORTUSES - 16
REID - 5
RICHARDSON - 146
ROGERSON - 6, 10
SCOTT - 12
SHARP - 20
SHERP - 19
SLOAN - 3
SMITH - 14
SMITH - 148
THOMSON - 4
WILSON - 23
To the memory of George Johnston in Sibbelbieside who died March 3rd, 1781 aged 74 years. Also Isabella Maxwell spouse to Daniel Johnston in Dinwoodie who died 29th April 1790 in the 28th year of her age.
(Note: Sibbelbieside is Sibbaldbieside, the name of a farm in the Sibbladbie part of the combined parish of Applegarth & Sibbaldbie. This gravestone is horizontal in the ground, and overgrown with turf.)
Here lies Janet Johnston daughter to George Johnston Sibbelbieside who died 25 July 1772, aged 35 years"
Isabell Sloan spouse of John Boyes d at Applegarth 26 Jun 1836 age 47 yrs also
Rbt their son d. 16 Nov 1817 age 8 yrs, David died in infancy, Robt died 31 oct
1839 age 11 yrs also John Boys who d. at Millhouse 28 Jun 1861 age 89 yrs Ann
his dauther d. in Lochmaben 10 Sep 1861 age 35 yrs also Catherine Hyslop
spouse of Wm. Boyes who d at Millhouse 22 Apr 1895 age 75 yrs also Wm. Boyes
her husband who d 18 Dec 1896 age 79 yrs (NOTE: Anny Boyes was married to Rbt.
Wm. Johnstone farmer d. 1847, Isabellla Inglis his wife d. 1859, their family
Elizabeth d. 1806, Jane d. 1822, James d. 1838, Andrew d. 1828, Wm. d. 1828
Elizabeth d. 1842, Janet d. 1843 Thomas d. 1866 Nicholas daughter of the above
Wm. Johnstone and widow of Wellwood Thomson d. at Lochmaben 8 May 1885 age 73
yrs, John Johnstone of Lochmaben d. 1886, Isabella Jardine his wife d. 1877
and their family John d. 1851, mary Jane d. 1861
Jane Reid spouse to Wm. Jardine in Newmain d. 5 Jan 1798 age 58 yrs
Mary Jardine first wife of James Rogerson d. at Uppercleugh Applegarth 12 May
1826 age 39 yrs. James Rogerson d. at Lochmaben 27 Sep 1875 age 79 yrs
John his son d. 28 Jan 1869 age 23 yrs, Isablla & Grance died in infancy.
Margaret Payton spouse to John Graham in Lockerbie d. 29 Nov 1760 age 29
In memory of Sarah KIRKPATRICK spouse to James LOCKERBY in
Applegarthtown she died the 20th May, 1809 aged 63 years. Also Jean
LOCKERBY their daughter she died 25th February, 1806 aged 23 years.
Also Janet LOCKERBY their daughter she died 7th April, 1811 aged 27
years. Also the above James LOCKERBY died 17th June, 1812 aged 72
In memory of Francis JARDINE late tenant in Nethercleugh who died 2nd
April, 1822 aged 83 years. Sarah LOCKERBIE his spouse who died at
Glenholm 5th March, 1854, aged 52 years.
In memory of Mary, Jean and John children of John ROGERSON Margerybank
who died in infancy.
In memory of Jean BOYES spouse to James IRVING, blacksmith in Sibbaldbie
who died July 9th, 1821 aged 39 years. Also the said James IRVING who
died there 29th May, 1852, aged 71 years. (Post 1855 inscriptions.)
In memory of John SCOTT son of David SCOTT and Janet JOHNSTONE who died
at Woodside 27th May, 1837 aged 2 years and 11 months. (Post 1855
In memory of George HYSLOP who died at Woodside 19th December, 1838 aged
24 years. Also Christopher CAIRNS died there 23rd June, 1855 aged 73
years. Also Margaret COWAN his wife who died there 1st April, 1857 aged
71 years. Also John son of Christopher CAIRNS, Woodside who died 4th
January, 1838 aged 18 months.
James Geddes in Esby who departed this life March 24th, 1751 aged 39
years. Also Janet Smith spouse to the above who died December 1784 aged
71 years (note: no day given)
Here lyes Elizabeth Jarden who departed this life the 5 day of July,
Also William and James Portuses his sons who died Mardch 13 day 1746
aged 21. Portion of stone.
In memory of Mary Gray spouse to William Porteous in Dryfeholm she died
February the 7th, 1776 aged 42 years. Also Janet Blacklock his 2nd
spouse she died April 7th, 1799 aged 63 years. Also Mary and George
Porteous their children who died in infancy. Also the said William
Porteous their father who died April 8th, 1808 aged 84 years. Also
Janet Porteous his daughter by his 2nd spouse she died July 1st, 1810
aged 37 years. Also 2 Williams sons of John Porteous in Broomhill who
died young. Also Mary Boyes spouse of William Porteous in Quas she died
February 10th 1808 aged 45 years. Also Margrat and James Porteous their
children she died in August 17-- aged 5 years, he died in infancy. Also
William Porteous who died June 7th, 1814 aged 59 years.
Here lyes Isbal Brvn (sic) who died on the 22 day of December 1712.
Here lyes the body of Janet Sherp who departed this life January the
2nd, 1723 of her age 18 years.
To the memory of Alexander Sharp who died the 3rd November, 1773 aged 59
years, and was born in Morhouse House in the Parish of Applegarth, and
died in Broomhouse in the Parish of Dryfesdale. In memory of Alexander
Sharp who died at Sibblebie the 8th of May, 1802, aged 64 years.
Here lyes the body of Jean Dunw------- (Dunwoodie) spouse to Andrew
Brown in Righeads who died February 25th, 1778 aged 20 years.
In memory of Isabella Brown who died at Rangebank 14th December, 1847
aged 72 years. Post 1855 inscriptions.
In memory of Jean Beck spouse of David Wilson who died at Kilpotees 4
January 1837 aged 65 years also James Wilson son of above who died at
Dumfries 14th April 1845 aged 37 years also Mary Boyd his spouse wgo died at
Lockerby 8th July 1879 aged 74 years. Also James Wilson who died at Lockerby
2nd Aug 1895 aged 54 years also Agnes their daughter who died at Lockerby
26th April 1910 aged 76 years.
Here lyes David Jardine late merchant in Lockerby who departed this
life April 4th, 1768 aged 62 years. Andrew Jardine his son who died
August 6th, 1758 aged 2. Also two James, Andrew, William and David
Jardines all his children. And Margaret Jardine his daughter who died
December 29th, 1787 aged 24 years. Also in memory of Ann Jardine
daughter of James Jardine merchant in Lockerby who died 11th February,
1805 aged 6 years. And Margaret Bell his spouse who died 18th May, 1834
aged 68 years. Also above James Jardine who died at Lockerby 31st May
1853 aged 86 years.
In memory of John Jardine who died at Park 12th September, 1812
aged 72 years. Joseph his son who died at Park 6th March, 1785 aged 6
months. William his son who died at Park 6th July, 1792 aged 3 years.
Mary his daughter who died at 9th August, 1814 aged 26 years. David his
son who died at Richibucto, Amenia (sic), 10th January, 1827 aged 26
years. James his son who died at Richibucto 25th November 1839 aged 58
years. David Dunbar his grandson who died there 10th April, 1831 aged
21 years. Margaret Cowan spouse to the above John Jardine who died at
Park 18th December, 1845 aged 86 years. (Post 1855 inscriptions.)
In memory of John Jardine who died at Belzies November 18th, 1820
aged 77. Also Jannet Johnston his spouse who died February 4th, 1824
aged 79. Here lyes Jannet Richardson spouse to Joseph Jarden who died
April 30th, 1775 aged 60 years.
(Reverse of 146.) Here lyes Janet Portous spouse to Joseph Jardine
in Millhill who died 6th March, 1740 aged 30 years. Also William Jardine
his son who died 8th November 1751 aged 6 years. Also Janet Jardine his
daughte 4th May 1772 ------- (note- was written this way)
In memory of Mary Dinwoodie spouse to David Jardine in Applegarth
who died October 8th, 1762 aged 40 years. Also James Jardine his son
who died April 26th, 1779 aged 27 years. Also Margaret Smith his spouse
who died September 28, 1789 aged 66 years.
In memory of Jannet Cowan spouse to John Jardine in Creshill who
died October 8th, 1801 aged 59 years. Also James Jardine their son who
died Novmember 29th, 1795 aged 25 years.
In memory of Joseph Jardine who died at Sandyford the 15th
Novemer, 1818 aged 62 years. Also Jean Dodd his spouse who died at
Bridge house August 14th, 1837 aged 70 years. Also Joseph Jardine their
son who died at Ross 17th Ocotober 1820 aged 27 years. (Post 1855