Christening of the Bre’hel children

Christening of the Bre’hel Children

Some Latin terms you'll see here:

And some German words:

This is a scanned version of a photocopy of a microfilm image. The microfilm image shows more fine line detail and subtlety than can be shown here.

Evangelical Lutheran Church in Ötisheim

	DATE		PARENTS		CHILD		SPONSORS

German

Jahr śnd Tag Eltern Kinder Gevattern
(March 1705)
d. 26 k"g
Johannes Bre’al,
uxor.
Ursula.
Hans Jacob.
Conrad.
[Twins]
Conrad Hof. B. Conrad.
Mattheus Lehrer
Beck cu sponsa
Elisab. Schererin.


Jahr śnd Tag Eltern Kinder Gevattern
(Nov 1706)
d. 24. k"g
Joh. Bre’hel,
uxor.
Ursula.
Mattheus. Mattheus Beck, uxor.
Hans Jacob Baśmann.


Jahr śnd Tag Eltern Kinder Gevattern
Anno 1709
-----
die 2 Jan
Joh. Bre’hel,
ux.
Ursula.
Conrad. Matth. Lehrer
cum ux.
Andr. Baśmann
E. uxor


Jahr śnd Tag Eltern Kinder Gevattern
(1711)
1 Aü-
güsty
Johannes bre’hel,
uxor.
Ursula.
Jerg Martin. Matthay Lehrer, beckh.
Jacob
Andreas Baśmann.
Hanns Jerg Spilemanns ehliche haüs-
-fraś, Nahmens, Anna Elisabetha


(No record found for a child c. 1714.)


Jahr śnd Tag Eltern Kinder Gevattern
(1716)
dem. 5. Jü-
-l’
Johannes
bre’hel,
uxor.
Ursula.
Maria Eli-
-sabetha.
Hanns Jerg Spil-
-mann.
H. Jacob Baśmanns, ehliche
haśsfraś, mitt Nahmen,
Anna Maria.
Jśng Matthay Lohres,
Beckhers ehlicher haüs-
-fraś, mit nahmen, Bar-
-bara.


(No record found for children born after 1716.)


[Next Image]

[Home Page]

15 July 1996