|
||
 |
 |
|
 |
In memory of Nicholas McLAUGHLAN daughter of Gilbert McLaughlan Gatelawbridge died 30 Dec 1815 aged 3 weeks. John died 5 July 1818 aged 2 years. Agnes died 5 Dec 1821 aged 5 months. John died 6 April 1826 aged 9 months. George died 15 Nov 1827 aged 2 years. Jean KELLOCK their mother died 24 Feb 1830 aged 44 years. And also James McLAUGHLAN who died 19 April 1850 aged 36 years. Hannah Welsh GLENCORSE wife of Gilbert McLAUGHLAN died 27 Oct 1850 aged 40 years. Gilbert McLAUGHLAN draper died at Baintree Essex 9 Sep 1859 aged 36 years. Thomas McLAUGHLAN died at Gatelawbridge 27 Jan 1860 aged 26 years. Also Gilbert McLAUGHLAN son of the above Thomas died 22 Sep 1861 aged 2 years. Jane McLAUGHLAN died 12 March 1863aged 26 years. Also of the said Gilbert McLAUGHLAN late builder in Gatelawbridge who died 25 Dec 1865 aged 74 years. “Deeply regretted”. Also Nicholas McLAUGHLAN his daughter who died at London 25 March 1881 aged 61 years. Also Adam McLAUGHLAN his son who died at Wellington New Zealand 4 March 1881 aged 31 years. Also of William Gilbert McLAUGHLAN his grandson who died at Florence North America 29 July 1863 aged 1 year & 11 months. George Augustus McLAUGHLAN his grandson who died at the same place 9 Aug 1863 aged 6 months. Hannah McLAUGHLAN his daughter died 1 April 1864 aged 19 years. |
|
 |
||
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|